外贸术语大全中英文对照(外贸常用词汇)

FOB

离岸价

FOB是国际贸易中非常常见的术语,全称为“FreeOnBoard”,中文叫“离岸价”“船上交货价”。意思是:卖家在装运港把货物装上买家指定的船后,责任就结束了,之后的运输风险和费用就由买家承担。

例如:如果你和客户约定的是“FOB上海港”,那么你只需要把货物送到上海港并顺利装上船,之后海运过程出现的问题(比如延误、丢失、费用)都和你无关。

一般适用于海运或内河运输,特别适合以下情况:

1、买家熟悉国际物流,能安排好船运;

2、卖家离装运港比较近,便于送货到港;

3、买卖双方都希望各自控制部分流程,分担风险。

外贸术语大全中英文对照(外贸常用词汇)

CIF

到岸价

CIF是国际贸易中使用非常广泛的贸易术语,全称为Cost,InsuranceandFreight,中文一般叫做到岸价。意思是:卖家负责把货物运到目的港,并为运输过程投保,费用都由卖家承担。

用通俗的话说,你把货卖给客户,负责付运费和买保险,客户只需要在目的港提货即可。

例如,如果你和客户约定的是“CIFLosAngeles”,那么你要负责把货物运到美国洛杉矶港口,并且为运输买好保险,直到货物上船后的风险才转移给买家。

适用于海运和内河运输,尤其适合以下情况:

1、买家希望简化流程,不想自己处理运输;

2、卖家有长期合作的物流渠道,能压低运费和保险费;

3、初次交易,为了增强客户信任,卖家愿意承担更多。

EXW

工厂交货价

EXW全称ExWorks,中文常译为工厂交货价

它表示:卖家只需在自己的工厂或仓库把货物交给买家指定的承运人,之后的所有费用、风险和手续全部由买家负责。

简而言之:卖家“门口来交货”,买家“全程要操心”。

EXW的适用场景

1、买家熟悉出口国的物流与报关流程,自己有货代资源。

2、卖家没有出口资质,或不想承担任何出口手续。

3、双方彼此信任,但希望最大限度减少卖家责任。

使用EXW要注意什么?

1.出口报关可能卡住

如果卖家没有出口权,买家需找有资质的货代或代理报关。

2.国内运费也算买家的

货物从卖家仓库到港口的拖车费、装箱费都由买家承担。

3.风险转移极早

货物一出库就算买家的,途中损坏或丢失都要买家自保。

一句话总结

EXW是“卖家大门口就交货”的极简条款——卖家责任最少,买家全程自理,适合物流经验丰富的买家操作。

DDP

完税后交货

DDP全称是DeliveredDutyPaid,中文一般翻译为完税后交货

它表示:卖家把货物送到买家指定地点,连同进口关税、增值税等所有费用都由卖家承担。

一句话解释就是:“卖家包到家,连税都替你交了”。

DDP适用场景

1、买家不熟悉进口国家政策,或无本地资质;

2、卖家有能力处理目的国的清关、税务、物流;

3、跨境电商直邮模式,如亚马逊FBA头程服务、独立站包税包邮服务;

4、提升客户体验,降低成交门槛。

免责声明:本文内容,图片来源于互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权归其原作者所有。如发现本站有侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请联系站长,一经查实,本站将立刻处理。

(0)

相关阅读

添加微信